Affiche
Création/Exécution
Auteur
; Gupfert Albert
; Genève
Description
Affiche présentant les "Termes en usage sur les Barques du Léman", tels que "bacounis", "apoustis", "trinquet", "naviot", "chavon", "encapeler", "étire", "margouillet", "troillet", "payot", etc.
Inscriptions / marques
Titre
; Termes en usage sur les Barques du Léman
Légende
; Antennes _ _ _ _ _ _ _ _ Vergues des voiles // Apoustis _ _ _ _ _ _ _ Galeries latérales au niveau du pont // Bancalars _ _ _ _ _ _ _ Supports des apoustis // Bacounis _ _ _ _ _ _ Bateliers des barques // Barin _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tas de pierres sur le pont // Bordon _ _ _ _ _ _ _ Extrémité inférieure d'une antenne // Brague _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Poulie // Cabestan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Treuil // Carcagnou _ _ _ _ _ _ _ Réduit sous le pontage des "cochères" // Carène _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Quille // Carque _ _ _ _ _ _ _ _ Couchette // Chavon _ _ _ _ _ _ _ Bout de cordage en chanvre // Diot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Limon // Encapeler _ _ _ _ _ _ _ Tourner la voile autour de l'antenne // Escaume _ _ _ _ _ _ _ _ _ Taquet // Etire _ _ _ _ _ _ _ Gaffe ferrée en pointe // Examen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Suspension de l'antenne // Excuse _ _ _ _ _ _ _ Bordage intérieur // Filaret _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lisse extérieure des apoustis // Flon _ _ _ _ _ _ _ _ _ Palan de l'examen // Gome _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gros cordage // Larses _ _ _ _ _ _ _ Glissières suiffées pour le lancement // Margouillet _ _ _ _ _ _ _ _ _ Noeud coulant qui entoure le mât & l'antenne // Mattafis _ _ _ _ _ _ _ Cordelettes pour enverguer les voiles // Meurés _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bittes // Mouler _ _ _ _ _ _ _ Ralentir une manœuvre // Miche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Appui des ponteaux // Naviot _ _ _ _ _ _ _ _ Canot de remorque // Payot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Plancher de cale // Pedagne _ _ _ _ _ _ _ Plateau pour le roulement des marchandises // Ponteaux _ _ _ _ _ _ _ _ _ Epontilles // Portaire _ _ _ _ _ _ _ Ecoutilles // Rode _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Etrave des barques // Timon _ _ _ _ _ _ _ _ Gouvernail // Trinquet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mât à l'avant // Troillet _ _ _ _ _ _ _ Echafaudage de plots pour soutenir une barque à terre
Matière et technique
Papier
; Encre
Mesures
Hauteur (cm) : 60
; Largeur (cm) : 48
Numéro d'inventaire
ML/2020/0287
Facettes
Cliquez sur un terme pour voir toutes les œuvres de nos collections associées à ce dernier.
Numéro d'inventaire
ML/2020/0287
Situation
Non exposé
Institution
Musée du Léman
Crédit photographique
Images soumises à un copyright ©
Evard Olivier